通知

非常感謝你的惠顧。
今年の弊社夏季休暇につきまして、下記の通りご案内いたします。

■休暇期間■
20258月9日 -(土)～8月17日(日)
※外線電話でのご連絡は片山の携帯に自動転送されます。

■通常營業開始■
2025年8月18日(月亮)9時から

休業期間中のメール・FAXでのお問い合わせは、
8月18日(月亮)より順次対応させていただきます。
何卒よろしくお願い申し上げます。

您好，我是 Faith Inc.
今天，3月31日早上，由於更換新的商務電話，電話和互聯網線路將暫停。
5這大約需要一分鐘，但您暫時可能無法發送或接收電話或電子郵件。 在這種情況下，請聯繫代表片山。
對於由此可能造成的任何不便，我們深表歉意，並感謝您的理解。
面孔公司

2025新年快樂！
非常感謝您在過去一年中的支援。

2024在這一年裡，我們在御前崎市、靜岡市、岩田市等地開展業務。
此外，Omaezaki Smile Project 是主要組織。
財團組織（社區）“Hikari Terrace Omaezaki”成立
我們將實施日本國際交流基金會的海洋和燈塔專案，
在參與的財團組織和公司，以及當地的靜岡福師大學和池心田高中，
通過與學生們的合作，我們得以舉辦御前齋燈塔 150 周年紀念活動。

此外，我們還能夠舉辦由御前崎市商工會議所贊助的「御前崎港光虎城玉溪市場」。
我很高興我們能夠實現每個專案的形象。

作為一家公司和個人，我們很榮幸能夠帶著明確的挑戰和目標進入新的一年。
2025今年，我們將繼續推進我們的工作。 謝謝。

Face Co.， Ltd. 代表董事 Tomoya Katayama

非常感謝你的惠顧。
2024關於我們公司的年終和新年假期，我們很高興地宣佈如下。

■年末年初休休期間■
2024十二月 28 -(土)~2025 年 1 月 5 日(日)
• 在緊急情況下，通過外線電話聯繫將始終自動轉接到卡塔山的手機。

■通常營業開始■
20251 月 6 日 -(月亮)9時間

假期期間通過電子郵件或傳真進行查詢，請於 2025 年 1 月 6 日與我們聯繫。(月亮)我們將按順序處理更多。
對於給您帶來的不便，我們深表歉意。

非常感謝你的惠顧。
2024我們想通知您今年的暑假情況如下。

■閉館期間■
2024八月 10 -(土)~2024 年 8 月 18 日(日)
• 在緊急情況下，通過外線電話聯繫將始終自動轉接到卡塔山的手機。

■通常營業開始■
2024八月 19 -(月亮)9時間

假期期間通過電子郵件或傳真進行查詢，請於 2024 年 8 月 19 日與我們聯繫。(月亮)我們將按順序處理更多。
對於給您帶來的不便，我們深表歉意。

我們衷心感謝您一直以來的支援。
這一次，我們決定停止銷售自發佈以來一直光顧的“Omaesai Lighthouse T 恤 Blue”，而由於製造商停產，庫存有限。 如果您想要現有產品，請儘快下訂單。
此外，白色和黑色將繼續銷售。

[停產產品]
・御前崎燈塔 T 恤 藍色
* 我們將繼續銷售白色和黑色。

對於由此可能造成的任何不便，我們深表歉意。
如果您對庫存有任何疑問或其他問題，請聯繫我們的辦公室或每個轉銷商。

感謝您的理解和寬恕。


〈按兩下此處從網上商店購買〉

非常感謝你的惠顧。
2024我們想通知您今年的 GW 假期如下。

■閉館期間■
20245 月 3 日 -(金)~2024 年 5 月 6 日(月亮)
• 在緊急情況下，通過外線電話聯繫將始終自動轉接到卡塔山的手機。

■通常營業開始■
20245 月 7 日 -(火)9時間

假期期間通過電子郵件或傳真查詢，請於 2024 年 5 月 7 日與我們聯繫。(火)我們將按順序處理更多。
對於給您帶來的不便，我們深表歉意。

非常感謝你的惠顧。
2023關於我們公司的年終和新年假期，我們很高興地宣佈如下。

■年末年初休休期間■
2023十二月 29 -(金)~2024 年 1 月 8 日(月亮)
• 在緊急情況下，通過外線電話聯繫將始終自動轉接到卡塔山的手機。

■通常營業開始■
20241 月 9 日 -(火)9時間

假期期間通過電子郵件或傳真查詢，請於 2024 年 1 月 9 日與我們聯繫。(火)我們將按順序處理更多。
對於給您帶來的不便，我們深表歉意。

2024 年 5 月 1 日，燈塔將慶祝其成立 150 周年。
截至今年 8 月，距離 150 周年紀念日還有不到一年的時間，我們已經策劃、設計和製作了一件 T 恤，以紀念大江西燈塔成立 150 周年。 它於今天 8 月 10 日在靜岡新聞上發表，並在 ATS 中被介紹。

https://www.at-s.com/news/article/shizuoka/1294996.html

您也可以在 Omaezaki Seafood Nabura Market、Takamatsu Green Forest Park Hitokyu Tsukushi 以及我們的 Omaezaki 辦公室和網上商店購買。 我們也接受轉銷商。 請隨時與我們聯繫。

點擊這裏進入face網上商店 ↓
https://faithad-shop.myshopify.com

此外，我們將從明天 11 日至 20 日放暑假。
當剩餘的熱量很嚴重時，颱風即將到來，因此這將是您要小心的 Bon。 請照顧好自己。

Face Co.， Ltd. 代表董事 片山

你好。 令和第 5 年 2 月 4 日，Ekata 黎明。
今天是 Faith Co.， Ltd. 的前身 Faith 作為獨資企業成立的日子。 如您所知，東日本大地震發生在那年 3 月。 過去的 12 年改變了公司、我個人、日本和世界。

目前，作為我們自去年以來努力的一部分，我們正在構建一個系統，在該系統中，我們可以以控股公司為聯絡點與全國的創作者合作。 作為公司的代表，我一直作為廣告公司參與廣告業務，但在未來，我想在這些人的支持下培養新的能力，以提高生產能力為目標，成長為一個更強大的企業組織。

我們將盡最大努力讓我們的客戶、我們的員工及其家人、我們的商業夥伴及其家人，以及我自己的家人、朋友和我周圍的人更好地體驗我們與公司的關係。

也就是說，這是一個非常艱難的時期。 我覺得我遇到的每個行業，尤其是那些與第一產業和製造業加工業相關的行業的人，情況都非常困難。

廣告是「想像價值的工作」。 我們將盡最大努力提出並提供獎勵每個人汗水的計劃和設計。

這張圖片是我最近沒有畫的插圖。 我嘗試從去年 2 月開始畫了大約一年的原始角色“ Omaeza King” 的主角，圖像稍微新一些。

懷揣夢想、希望和勇氣，我想繼續和你們許多人生活在同一個時代。
謝謝。 感謝您一直以來對Face Inc. 的支援。

Face Co.， Ltd. 代表董事 Tomoya Katayama