2023年October

明日10月28日土曜に静岡市北街道商店街で「きたかいマルシェ」が開催されます。
「鷹の市・駿府市」として静岡市北街道の両側の商店街の歩道で開催されて来たイベントの継承事業として昨年計画され、前回９月開催で満１周年を迎えました。

「きたかいマルシェ」明日は上記画像のお店が参加予定です。多くの皆様のご来場をお待ちしております。どうぞよろしくお願いします。

Representante da Face Corporation Katayama

#Shizuoka City
#Estrada Norte
#Falcoeiro
#Shunfu
#Marche
#Kitakai Marche

O 17º Festival da Grande Indústria da Cidade de Omaezaki será realizado no sábado, 26 de novembro e domingo, 27 de novembro.



Juntamente com a gestão do evento, seremos responsáveis pelos cartazes e folhetos de inserção para este evento.
O cartaz foi concluído e está sendo colocado principalmente na cidade.

A imagem é o pôster deste ano.
No ano passado, o evento foi realizado pela primeira vez em três anos, e dois tipos de pôsteres foram propostos, apresentando o personagem mascote da cidade de Omaezaki.
Foi bem recebido e, desta vez, nós o criamos de uma forma que segue esse conceito de design.

O design é baseado no vermelho e Fu-chan é colocado na frente da base azul.
É uma segunda versão de Calma e Paixão.

Por ser um anúncio de evento, acho que não é só para as pessoas verem, mas também para o reconhecimento (sucesso) do anúncio porque há visitantes.
Observe que também não haverá eventos de palco este ano.

Este ano, Minori Onuma e Misa Kajiyama moderarão o evento para animar o local.
Estamos ansiosos para ver muitos de vocês lá.

#御前崎市
#御前崎市大産業まつり
#イベント
#ポスター
#フライヤー
#グラフィックデザイン

10Panfletos para a Festa de Halloween de Omaezaki realizada no sábado, 28 de outubro, foram dobrados na cidade de Omaezaki em 14 de outubro.
Como postei no blog anterior, as informações do evento são as seguintes.

Data: Sábado, 10 de outubro:00~15:00(Cancelado em caso de chuva)
Localização: Perto da entrada do Parque Yachiyo e da estrada da cidade
Organizador: Câmara de Comércio e Indústria da Cidade de Omaezaki

No verso do folheto, você pode encontrar uma programação detalhada, layout do local, nome da loja e menu.
Por favor, dê uma olhada ↓

A Omaezaki Halloween Party será realizada no sábado, 28 de outubro!
A Omaezaki Halloween Party foi realizada pela primeira vez em três anos no ano passado e foi um grande sucesso. Ele será realizado novamente este ano no Parque Yachiyo (lado sul da Prefeitura de Omaezaki).
Data: Sábado, 10 de outubro:00~15:00(Cancelado em caso de chuva)
Localização: Perto da entrada do Parque Yachiyo e da estrada da cidade
Organizador: Câmara de Comércio e Indústria da Cidade de Omaezaki

Neste ano, haverá sorteio de doces para crianças que participarem fantasiadas e com recibos de lojas da cidade, e será realizado um concurso de fantasias no Instagram.

Na cidade de Omaezaki, um panfleto (abaixo) da equipe de produção da empresa será inserido no jornal neste fim de semana, no sábado, dia 14. Para mais detalhes, consulte o folheto ↓



#Festa de Halloween de Omaezaki
#ハロウィン
#partido
#Cidade de Omaezaki, câmara de comércio
#Omaezaki