Olá. A província de Shizuoka recebeu a primavera em 4 de fevereiro.
Hoje, nossa empresa Face Co., Ltd. está comemorando seu 11º aniversário.
Sou verdadeiramente grato a todos os nossos clientes, parceiros de negócios e funcionários que apoiaram nossa empresa no passado. Obrigado do fundo do meu coração.

Estamos em uma era em que há muita incerteza sobre o futuro devido ao desastre do Corona, mas como representante desta empresa, gostaria de resolver as questões que me foram dadas junto com todos, desde que até mesmo uma pessoa "confie" em nossa empresa.

O planejamento de publicidade e o trabalho de design exigem não apenas qualidade estável, mas também qualidade excepcional. Vamos examinar o design que é melhor do que outras empresas e a qualidade melhor do que outras empresas, para que você possa pensar "foi bom em nossa empresa". Faremos o nosso melhor para ser uma empresa que possa responder à sua confiança.

Há poucos dias, assisti a um vídeo de uma distribuição musical e pensei: "A música é boa". De "curtir" "som" a "música". O gozo do emissor também proporciona prazer ao ouvinte. De repente, pensei se "gostar de publicidade" ou "gostar de trabalhar" leva ao prazer da publicidade.

Este ano, no dia 21 de julho, eu mesmo estarei envolvido na indústria da publicidade por 30 anos.
Em meio às grandes mudanças dos tempos, o estilo da indústria da publicidade mudou drasticamente em relação ao estilo que entrei há 30 anos. No entanto, sinto que as conexões que tenho com meus parceiros de negócios e seniores naquele momento, bem como aqueles que mudaram de empresa e cuidaram de mim na época do meu trabalho anterior na Report Co., Ltd., são meus verdadeiros ativos e orgulho.

Continuaremos a fazer o nosso melhor para que todos possam sentir que é "bom" que tenham "confiado" na nossa empresa e que o trabalho em conjunto seja "divertido" ou "enérgico".

Ainda há algumas coisas que são imaturas e inalcançáveis, mas esperamos sua orientação e patrocínio contínuos em 2022.

Apesar de ser um ambiente social com muita ansiedade, gostaríamos de agradecer pela sua saúde e felicidade.
Muito Obrigado. Obrigado pelo seu 12º ano.

Presidente da Face Inc., CEO Tomoya Katayama